TOUREAST.com s’emploie à respecter la vie privée de ses usagers. Nous mettons tout en œuvre pour assurer la confidentialité des renseignements personnels fournis par nos usagers tout en offrant un service personnalisé de qualité. La politique de confidentialité décrite dans cet énoncé présente les pratiques de toureast.com en matière de traitement des données. Pour plus d’information concernant vos renseignements personnels ou nos pratiques, veuillez contacter notre responsable de la protection de la vie privée par courriel à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. . Cette adresse électronique est protégée contre les pourriels par des robots automatisés (spambots). Vous devrez activer JavaScript pour le visionner.
 
Tour East Holidays Canada (Inc.) recueille des renseignements personnels, certains de façon automatique lors des réservations en ligne, lorsque vous remplissez un formulaire d’enregistrement et chaque fois que vous nous faites parvenir des détails vous concernant par courriel. Des renseignements sont également recueillis automatiquement lors des réservations effectuées par le biais de notre système en ligne. Les renseignements ainsi obtenus, incluant les données démographiques et les habitudes de navigation, ne sont utilisés que globalement.

Utilisation et divulgation des renseignements personnels
Nous avons recours aux renseignements personnels recueillis par l’entremise de toureast.com pour : offrir un service personnalisé; effectuer des études de marché; lancer des concours et vous tenir informé des produits et services que nous offrons. Nous nous servons également de ces renseignement de façon globale (c.-à-d. sans qu’un usager puisse être identifié) pour : créer des profils de clientèle; contribuer au développement de stratégies; gérer nos relations avec nos annonceurs et analyser l’utilisation de notre site.

Utilisation de témoins de connexion (cookies)
Nous nous servons de témoins de connexion pour vous identifier lorsque vous visitez le site TOUREAST.com et pour créer un profil démographique de nos usagers. Un témoin de connexion est un petit fichier contenant des éléments d’information transmis par un serveur Web à un navigateur Web et qui peut être récupéré par le serveur lors de visites ultérieures d’un même usager. L’utilisation des témoins de connexion nous permet également de présenter une version personnalisée de notre site aux usagers inscrits.

Transmission d’information sur Internet
L’Internet étant un réseau informatique mondial, son utilisation lors de collecte et de  transmission de données personnelles implique nécessairement une transmission de données au niveau international. En navigant sur le site de TOUREAST.com et en communiquant avec nous de façon électronique, vous comprenez et acceptez cette forme d’utilisation des données personnelles.